Black & Decker BDL300S Bedienerhandbuch

VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZADE GARANTÍA.ADVERTENCIA

celles décrites aux présentes) doivent être effectuées dans un centre de service autoriséou par du personnel qualifié; on ne doit utiliser que des piè

11AVERTISSEMENT : Lea y asegúresede comprender bien todas lasinstrucciones. El incumplimiento de todaslas instrucciones enumeradas más abajopuede res

• ATENCIÓN: Tenga cautela cuandotaladre, clave o corte a través de paredes,pisos y techos que puedan contenercableado eléctrico o tuberías. Siempreco

13CÓMO AJUSTAR EL TRÍPODEEl trípode se puede ajustar desde suposición más baja de aproximadamente686 mm (27 pulg.), como lo muestra lafigura 5, a una

FUNCIONAMIENTO DEL LÁSER• Antes de intentar usar el láser,asegúrese que la herramienta estécolocada sobre una superficierelativamente plana y estable.

15entre 30 y 90 días después de la fecha de compra). Puede que sea necesario presentarprueba de compra. Por favor averigüe cuál es la política del ven

16Cat No. BDL300S Form # 586017-00 AUG-03 Copyright © 2003 Black & Decker Printed in China 586017-00 BDL300S laser 7/30/03 8:52 AM Page 16

WARNING: Read and understand allinstructions. Failure to follow allinstructions listed below may result inelectric shock, fire and/or serious personal

3INSTALLING THE BATTERYEnsure laser on/off switch is in the left “OFF” position.Remove the battery compartment cover by pressing thetab of the cover i

4REMOVING LASER FROM TRIPODThe laser can be removed from the tripod for use on anyhorizontal surface such as a floor or a tabletop. CAUTION: Make sure

5STORAGETo store the unit, reattach the laser to the top of the tripod making sure that it snaps intoplace securely. Loosen the locking knob, turn the

AVERTISSEMENT! Lire, comprendre etsuivre toutes les directives suivantes, ycompris les consignes de sécurité pouréviter tout risque de choc électrique

7de tomber et de s’endommager ou deblesser l’utilisateur.• MISE EN GARDE : Il faut faire preuved’une grande prudence lorsqu’on perceun trou, qu’on enf

MISE EN GARDE : S’assurer que letrépied est fixé solidement en place surune surface plane et stable.RÉGLAGE DU TRÉPIEDLe trépied est réglable de sa p

9Pour suspendre le laser, fileter la courroieà travers la fente située sur le dessus dulaser, puis fixer le crochet en suivant lesillustrations aux fi